ヤフーが翻訳サービスから撤退するという。
ネットでの翻訳サービスではグーグル翻訳の精度が上がり高い評価を得ていて、これに対抗できないと判断したらしい。
私は以前このブログでも書いたが、将来は自動翻訳によって言語の壁がなくなると思っている。東京オリンピックという世界的イベントによってこの動きは加速するだろうし、言葉の壁が低くなることで日本企業は市場を求めて海外に進出するようになる。
実際、翻訳市場は拡大しているようで、AIの進化もあり今後も成長が期待できる。
翻訳事業を行っているロゼッタに投資しているが、ここ最近株価が下落していたので先日ここぞとばかり買い増しした。
グーグルは脅威だが、ロゼッタには是非とも頑張って欲しい。
年初から仕事が忙しく、ブログを続ける気力がなくなっていた。
毎年のことなのだが、この時期は自由への渇望が非常に強くなる。仕事が忙しいといってももはや面白みもなく、早く週末が来ないかなあと思っているばかりだ。
そんな中でも投資についてあれこれ考え、試行錯誤していた。
年初の方向性もあっさり変化した。
まず、海外の口座を解約した。取引自体はまずまずだったのだが、取引ソフトの操作性がどうも気に入らず、英語力もあまりないため、どうしても億劫になる。また、何かトラブルが起きた場合、日本語でも対応しているとはいえ面倒なことになりかねない。そういうことでエネルギーを使うのは嫌だしなあと思っているうちに、そんならもう解約しようと思い、さっさと解約手続きをした。
そして資金を国内に戻し、新たに日本株へ振り向けた。
日経225オプション取引は続けているが、これもまだ試行錯誤している。トランプ大統領を中心にいろんな出来事がこれからも起きそうで、こういう状況ではオプション取引は使えるツールになると考えている。ただ守りに使うか、積極的に利益を狙っていくか、そのへんのところにまだ迷いがある。
自由へはまだ遠い。
でも時間は容赦なく進んでいき、着実に歳を取る。
焦っちゃいけないと思うけど・・・。
